Die Europäische Kommission öffnet Stellen für bezahlte Praktika in den Bereichen Management und Übersetzung | Phase

Wenn Sie drei Sprachen sprechen und sich für europäische Themen interessieren, können Sie sich jetzt für das bezahlte Praktikum des Programms bewerben Blaues Buchbefördert Europäische KommissionIn den Bereichen Übersetzung und Management. Bis zum 30. August sind 1.000 Stellen mit einem Gehalt von 1.376 € zu besetzen. Praktika finden in verschiedenen Diensten und Agenturen der Europäischen Kommission in Brüssel, Belgien, statt, es ist jedoch auch möglich, in Luxemburg oder anderen EU-Ländern zu arbeiten.

Die offenen Stellen stehen allen europäischen Bürgern offen und es gibt Plätze für diejenigen, die nicht der Europäischen Union angehören. Eine bestimmte Altersgrenze gibt es nicht. Die Bewerber müssen über eine dreijährige akademische Ausbildung verfügen und dürfen zuvor nicht länger als sechs Wochen in einer Institution, Einrichtung oder Agentur der Europäischen Union gearbeitet haben.

Für den Landkreis ist die Beherrschung zweier europäischer Amtssprachen erforderlich: Englisch, Französisch oder Deutsch C1 oder C2. Für Nicht-EU-Bürger genügt ein C1- oder C2-Niveau in einer der drei Sprachen.

Im Bereich Übersetzung müssen die Kandidaten zwei offizielle europäische Sprachen in ihre Muttersprache übersetzen.

Zu den Aufgaben des Praktikanten gehört die Teilnahme und Organisation von Besprechungen, die Teilnahme an Arbeitsgruppen und öffentlichen Anhörungen; Recherche, Schreiben und Bearbeiten von Dokumenten (einschließlich Berichten und Konsultationen); Beantwortung von Bürgerfragen; Unterstützung beim Projektmanagement; Und übersetzen, überprüfen oder recherchieren Sie die Fachterminologie in diesem Bereich.

wie Anwendungen gemacht aus Standort Die Ergebnisse werden nach zehn bis zwölf Wochen per E-Mail oder auf der persönlichen Seite der Website bekannt gegeben. Die Ausbildung beginnt Anfang März nächsten Jahres und endet Ende Juli.