Auf der einen Seite des Planeten sind die Begegnungen zum Jahresende so nah und ruhig, dass meine berühmte Herde in Kuba Polo und Nonstop-Cracker hat. In diesem letzten Absatz des Jahres 2021 möchte ich Ihnen die Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen dem #DaQuebradaProMundo Neujahr in Sao Paulo und den Cubades in Deutschland vorstellen.
Jeder weiß, wie Brasilianer das neue Jahr feiern, oder? Wir springen über die Wellen, kleiden uns in bestimmten Farben, essen bestimmte Lebensmittel und vieles mehr. Doch neben der weiter verbreiteten Neujahrskultur feiern in S பாo Paulos Cupidas auch Außenstehende in Scharen.
Wenn Sie das Wort „Revoda“ noch nie gehört haben, können Sie bei den Feierlichkeiten zum Jahresende in Sவோo Paulos Cupidas verstehen, was es bedeutet. Wie MC IG es in diesem UOL-Splash-Artikel gut beschrieben hat: „Revoada ist eine Party ohne Grenzen, wie ‚American Pie‘, man hat alles da, niemand besitzt es. Heutzutage verwenden die Leute es im Allgemeinen viel, um über Partys zu sprechen. Hat ein wenig von seiner ursprünglichen Bedeutung verloren.“
Die Silvesterveranstaltung findet in Favela, Fovela, statt. Erst mit einem Familienfest, ganz nah, und dann, nach Jahresbeginn, wenn man in Favela landet, nennt man es gerne „Revoda“, „Pololo“ oder „Flow“.
Letztes Jahr, im Jahr 2020, verbrachte ich aufgrund einer Epidemie den Jahreswechsel in Deutschland und konnte nachvollziehen, wie Tradition von Deutschen auf der anderen Seite des Planeten gefeiert wird.
Deutsches Neujahr
Bild: Alexandre Ribeiro
Der erste Unterschied besteht in der Anzahl der Personen. Normalerweise kommt nicht die ganze Familie zu Silvester zusammen, sondern tatsächlich nur wenige Freunde oder kleine Pärchen. Der zweite Unterschied tritt zur Essenszeit auf. Im Gegensatz zu dem Abendessen, das wir in brasilianischen Familien essen, ist das Essen in deutschen Haushalten nur Schläger oder Fondue, um die Mahlzeit so gut wie möglich zu füllen.
Abgesehen von diesen kulturellen Unterschieden gibt es auch Klimaunterschiede. Aufgrund des Schneefalls ist es zu dieser Jahreszeit fast unmöglich, auf der Straße zu feiern. So sind die Deutschen berühmt dafür, dass sie während dieser Feste Brettspiele spielen und zu Hause bleiben, um die Kälte zu vermeiden – und die Gelegenheit nutzen, Champagner während des Spielens außerhalb des Hauses zu kühlen, um sich abzukühlen.
Bleigießen ist eine deutsche Neujahrstradition
Bild: Getty Images / iStockPhoto
Endlich eine sehr interessante deutsche Tradition – leider verboten und keine Tradition mehr – „Bleigießen“. Bei dieser Tradition wird ein Stück Blei mit einem Löffel erhitzt, bis es in einer Kerze oder einem anderen kleinen Feuer schmilzt. Das Metall wird dann geschmolzen und in eine vorbereitete Schüssel mit kaltem Wasser gegossen, wo es sofort zu verschiedenen Formen erstarrt. Die Form und der Schatten der Bleistücke werden verwendet, um Ihr nächstes Jahr vorherzusagen, in dem jedes Symbol unabhängig voneinander angebracht wird. Die Beschreibung folgt mehr oder weniger den gleichen Regeln, verstehst du? Außerdem enthalten die Vordertaschen des neuen Jahres in der Regel Bedeutungslisten, die Erklärungen liefern (z. B. Herz = sich verlieben; Blumen = neue Freundschaft).
Es ist gut, sich daran zu erinnern, dass wir in Brasilien nicht nur Sympathien haben, sondern auch Menschen, die mit der Idee verbunden sind, dass morgen eine bessere Zukunft geschaffen wird.
Aber welche Feier passt am besten zu Ihnen? Nebeliges oder nebliges Deutsch? Frohes neues Jahr und ein erfolgreiches Jahr 2022!
„Freund von Tieren überall. Web-Guru. Organisator. Food-Geek. Amateur-TV-Fanatiker. Kaffee-Vorreiter. Alkohol-Junkie.“
More Stories
Monteurzimmer in München: Praktische Unterkünfte für Berufsreisende
Volkswagen will Lohnkürzungen von 10 % in Deutschland vorantreiben – Beobachter
Volkswagen will in Deutschland Lohnkürzungen von 10 % vorantreiben